En La Primera Iglesia de Cristo, Científico, en Boston, Massachusetts, la Oficina del Representante del Editor de los Escritos de Mary Baker Eddy recibe con regularidad consultas y sugerencias relacionadas con las traducciones de los libros de esta autora. También se reciben consultas acerca de varias traducciones de la Biblia que no son en inglés. Como esta es una iglesia internacional y tiene la Santa Biblia y Ciencia y Salud con la Llave de las Escrituras por Mary Baker Eddy como su “pastor dual e impersonal” (Mary Baker Eddy, Escritos Misceláneos 1883-1896, pág. 322), lo que sigue es una exploración de la relación entre estos dos libros, en muchos idiomas, y su función en esta iglesia y movimiento global. Escrito por la Gerente de Traducciones de la Oficina del Representante del Editor.
Reunidos para orar juntos un domingo por la mañana en algunas partes de Nueva Zelandia, los lugareños de las iglesias filiales y sociedades de la Ciencia Cristiana hacen lo que muchos en todo el mundo hacen cada semana. Los miembros y visitantes oran con y por la congregación, cantan himnos y escuchan la Lección Bíblica del Cuaderno Trimestral de la Ciencia Cristiana leída en voz alta como sermón de dos libros: la Biblia y Ciencia y Salud.
Iniciar sesión para ver esta página
Para tener acceso total a los Heraldos, active una cuenta usando su suscripción impresa del Heraldo ¡o suscríbase hoy a JSH-Online!
